diff --git a/docs/en/platform/data/annotation.md b/docs/en/platform/data/annotation.md
index c30fa14c1e..e982df56e5 100644
--- a/docs/en/platform/data/annotation.md
+++ b/docs/en/platform/data/annotation.md
@@ -444,6 +444,10 @@ Efficient annotation with keyboard shortcuts:
     | `Delete` / `Backspace` | Delete selected annotation |
     | `1-9`                  | Select class 1-9           |
     | `Cmd/Ctrl+Scroll`      | Zoom in/out                |
+    | `Cmd/Ctrl++` or `Cmd/Ctrl+=` | Zoom in                  |
+    | `Cmd/Ctrl+-`           | Zoom out                     |
+    | `Cmd/Ctrl+0`           | Reset to fit                 |
+    | `Space+Drag`           | Pan canvas when zoomed      |
     | `Shift+Click`          | Multi-select annotations   |
     | `Cmd/Ctrl+A`           | Select all annotations     |
 
diff --git a/docs/en/platform/data/datasets.md b/docs/en/platform/data/datasets.md
index e9c4c5bdf9..9241b7e479 100644
--- a/docs/en/platform/data/datasets.md
+++ b/docs/en/platform/data/datasets.md
@@ -268,7 +268,9 @@ Click any image to open the fullscreen viewer with:
 - **Edit**: Enter annotation mode to add or modify labels
 - **Download**: Download the original image file
 - **Delete**: Delete the image from the dataset
-- **Zoom**: `Cmd/Ctrl+Scroll` to zoom in/out
+- **Zoom**: `Cmd/Ctrl+Scroll`, `Cmd/Ctrl++`, or `Cmd/Ctrl+=` to zoom in, and `Cmd/Ctrl+-` to zoom out
+- **Reset view**: `Cmd/Ctrl + 0` or the reset button to fit the image to the viewer
+- **Pan**: Hold `Space` and drag to pan the canvas when zoomed
 - **Pixel view**: Toggle pixelated rendering for close inspection
 
 ![Ultralytics Platform Datasets Fullscreen Viewer With Metadata Panel](https://cdn.jsdelivr.net/gh/ultralytics/assets@main/docs/platform/platform-datasets-fullscreen-viewer-with-metadata-panel.avif)