mirror of
https://github.com/rustdesk/rustdesk
synced 2026-04-21 13:27:19 +00:00
Add Gujarati language support with translations (#14752)
This commit is contained in:
Leo Louis
GitHub
parent
ffd2d26c1a
commit
2d41b3e80d
1 changed files with 746 additions and 0 deletions
746
src/lang/gu.rs
Normal file
746
src/lang/gu.rs
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,746 @@
|
|||
lazy_static::lazy_static! {
|
||||
pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
|
||||
[
|
||||
("Status", "સ્થિતિ"),
|
||||
("Your Desktop", "તમારું ડેસ્કટોપ"),
|
||||
("desk_tip", "તમારું ડેસ્કટોપ આ ID અને પાસવર્ડ દ્વારા એક્સેસ કરી શકાય છે."),
|
||||
("Password", "પાસવર્ડ"),
|
||||
("Ready", "તૈયાર"),
|
||||
("Established", "સ્થાપિત"),
|
||||
("connecting_status", "નેટવર્ક સાથે જોડાઈ રહ્યું છે..."),
|
||||
("Enable service", "સેવા સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Start service", "સેવા શરૂ કરો"),
|
||||
("Service is running", "સેવા કાર્યરત છે"),
|
||||
("Service is not running", "સેવા કાર્યરત નથી"),
|
||||
("not_ready_status", "તૈયાર નથી. કૃપા કરીને તમારું કનેક્શન તપાસો"),
|
||||
("Control Remote Desktop", "રિમોટ ડેસ્કટોપ નિયંત્રિત કરો"),
|
||||
("Transfer file", "ફાઇલ ટ્રાન્સફર"),
|
||||
("Connect", "કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("Recent sessions", "તાજેતરના સત્રો"),
|
||||
("Address book", "એડ્રેસ બુક"),
|
||||
("Confirmation", "પુષ્ટિકરણ"),
|
||||
("TCP tunneling", "TCP ટનલિંગ"),
|
||||
("Remove", "દૂર કરો"),
|
||||
("Refresh random password", "રેન્ડમ પાસવર્ડ બદલો"),
|
||||
("Set your own password", "તમારો પોતાનો પાસવર્ડ સેટ કરો"),
|
||||
("Enable keyboard/mouse", "કીબોર્ડ/માઉસ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Enable clipboard", "ક્લિપબોર્ડ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Enable file transfer", "ફાઇલ ટ્રાન્સફર સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Enable TCP tunneling", "TCP ટનલિંગ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("IP Whitelisting", "IP વ્હાઇટલિસ્ટિંગ"),
|
||||
("ID/Relay Server", "ID/રિલે સર્વર"),
|
||||
("Import server config", "સર્વર કોન્ફિગ ઈમ્પોર્ટ કરો"),
|
||||
("Export Server Config", "સર્વર કોન્ફિગ એક્સપોર્ટ કરો"),
|
||||
("Import server configuration successfully", "સર્વર કોન્ફિગરેશન સફળતાપૂર્વક ઈમ્પોર્ટ થયું"),
|
||||
("Export server configuration successfully", "સર્વર કોન્ફિગરેશન સફળતાપૂર્વક એક્સપોર્ટ થયું"),
|
||||
("Invalid server configuration", "અમાન્ય સર્વર કોન્ફિગરેશન"),
|
||||
("Clipboard is empty", "ક્લિપબોર્ડ ખાલી છે"),
|
||||
("Stop service", "સેવા બંધ કરો"),
|
||||
("Change ID", "ID બદલો"),
|
||||
("Your new ID", "તમારું નવું ID"),
|
||||
("length %min% to %max%", "લંબાઈ %min% થી %max% સુધી"),
|
||||
("starts with a letter", "અક્ષરથી શરૂ થાય છે"),
|
||||
("allowed characters", "માન્ય અક્ષરો"),
|
||||
("id_change_tip", "ID બદલ્યા પછી વર્તમાન કનેક્શન તૂટી જશે."),
|
||||
("Website", "વેબસાઇટ"),
|
||||
("About", "વિશે"),
|
||||
("Slogan_tip", "વધુ સારા અનુભવ માટે બનાવેલ રિમોટ ડેસ્કટોપ સોફ્ટવેર"),
|
||||
("Privacy Statement", "ગોપનીયતા નિવેદન"),
|
||||
("Mute", "મ્યૂટ કરો"),
|
||||
("Build Date", "બિલ્ડ તારીખ"),
|
||||
("Version", "સંસ્કરણ (Version)"),
|
||||
("Home", "હોમ"),
|
||||
("Audio Input", "ઓડિયો ઇનપુટ"),
|
||||
("Enhancements", "વધારાની સુવિધાઓ"),
|
||||
("Hardware Codec", "હાર્ડવેર કોડેક"),
|
||||
("Adaptive bitrate", "એડેપ્ટિવ બિટરેટ"),
|
||||
("ID Server", "ID સર્વર"),
|
||||
("Relay Server", "રિલે સર્વર"),
|
||||
("API Server", "API સર્વર"),
|
||||
("invalid_http", "અમાન્ય HTTP લિંક"),
|
||||
("Invalid IP", "અમાન્ય IP"),
|
||||
("Invalid format", "અમાન્ય ફોર્મેટ"),
|
||||
("server_not_support", "સર્વર દ્વારા સમર્થિત નથી"),
|
||||
("Not available", "ઉપલબ્ધ નથી"),
|
||||
("Too frequent", "ખૂબ વારંવાર"),
|
||||
("Cancel", "રદ કરો"),
|
||||
("Skip", "રહેવા દો (Skip)"),
|
||||
("Close", "બંધ કરો"),
|
||||
("Retry", "ફરી પ્રયાસ કરો"),
|
||||
("OK", "બરાબર"),
|
||||
("Password Required", "પાસવર્ડ જરૂરી છે"),
|
||||
("Please enter your password", "કૃપા કરીને તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો"),
|
||||
("Remember password", "પાસવર્ડ યાદ રાખો"),
|
||||
("Wrong Password", "ખોટો પાસવર્ડ"),
|
||||
("Do you want to enter again?", "શું તમે ફરીથી દાખલ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("Connection Error", "કનેક્શન ભૂલ"),
|
||||
("Error", "ભૂલ"),
|
||||
("Reset by the peer", "સામેના છેડેથી રિસેટ કરવામાં આવ્યું"),
|
||||
("Connecting...", "જોડાઈ રહ્યું છે..."),
|
||||
("Connection in progress. Please wait.", "કનેક્શન ચાલુ છે. કૃપા કરીને રાહ જુઓ."),
|
||||
("Please try 1 minute later", "કૃપા કરીને 1 મિનિટ પછી ફરી પ્રયાસ કરો"),
|
||||
("Login Error", "લોગિન ભૂલ"),
|
||||
("Successful", "સફળ"),
|
||||
("Connected, waiting for image...", "જોડાયેલ, ઇમેજની રાહ જોવાય છે..."),
|
||||
("Name", "નામ"),
|
||||
("Type", "પ્રકાર"),
|
||||
("Modified", "સુધારેલ"),
|
||||
("Size", "કદ (Size)"),
|
||||
("Show Hidden Files", "છુપાયેલી ફાઇલો બતાવો"),
|
||||
("Receive", "મેળવો"),
|
||||
("Send", "મોકલો"),
|
||||
("Refresh File", "ફાઇલ રિફ્રેશ કરો"),
|
||||
("Local", "લોકલ"),
|
||||
("Remote", "રિમોટ"),
|
||||
("Remote Computer", "રિમોટ કોમ્પ્યુટર"),
|
||||
("Local Computer", "લોકલ કોમ્પ્યુટર"),
|
||||
("Confirm Delete", "કાઢી નાખવાની પુષ્ટિ કરો"),
|
||||
("Delete", "કાઢી નાખો"),
|
||||
("Properties", "ગુણધર્મો (Properties)"),
|
||||
("Multi Select", "બહુ-પસંદગી"),
|
||||
("Select All", "બધું પસંદ કરો"),
|
||||
("Unselect All", "બધું નાપસંદ કરો"),
|
||||
("Empty Directory", "ખાલી ડિરેક્ટરી"),
|
||||
("Not an empty directory", "ડિરેક્ટરી ખાલી નથી"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this file?", "શું તમે ખરેખર આ ફાઇલ કાઢી નાખવા માંગો છો?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete this empty directory?", "શું તમે ખરેખર આ ખાલી ડિરેક્ટરી કાઢી નાખવા માંગો છો?"),
|
||||
("Are you sure you want to delete the file of this directory?", "શું તમે ખરેખર આ ડિરેક્ટરીની ફાઇલ કાઢી નાખવા માંગો છો?"),
|
||||
("Do this for all conflicts", "તમામ વિવાદો માટે આ કરો"),
|
||||
("This is irreversible!", "આ બદલી શકાશે નહીં!"),
|
||||
("Deleting", "કાઢી નાખવામાં આવી રહ્યું છે"),
|
||||
("files", "ફાઇલો"),
|
||||
("Waiting", "રાહ જુઓ"),
|
||||
("Finished", "પૂરું થયું"),
|
||||
("Speed", "ગતિ"),
|
||||
("Custom Image Quality", "કસ્ટમ ઇમેજ ગુણવત્તા"),
|
||||
("Privacy mode", "પ્રાઇવસી મોડ"),
|
||||
("Block user input", "યુઝર ઇનપુટ બ્લોક કરો"),
|
||||
("Unblock user input", "યુઝર ઇનપુટ અનબ્લોક કરો"),
|
||||
("Adjust Window", "વિન્ડો એડજસ્ટ કરો"),
|
||||
("Original", "મૂળ (Original)"),
|
||||
("Shrink", "સંકોચો (Shrink)"),
|
||||
("Stretch", "ખેંચો (Stretch)"),
|
||||
("Scrollbar", "સ્ક્રોલબાર"),
|
||||
("ScrollAuto", "ઓટો સ્ક્રોલ"),
|
||||
("Good image quality", "સારી ઇમેજ ગુણવત્તા"),
|
||||
("Balanced", "સંતુલિત"),
|
||||
("Optimize reaction time", "પ્રતિક્રિયા સમય શ્રેષ્ઠ બનાવો"),
|
||||
("Custom", "કસ્ટમ"),
|
||||
("Show remote cursor", "રિમોટ કર્સર બતાવો"),
|
||||
("Show quality monitor", "ક્વોલિટી મોનિટર બતાવો"),
|
||||
("Disable clipboard", "ક્લિપબોર્ડ અક્ષમ કરો"),
|
||||
("Lock after session end", "સત્ર સમાપ્ત થયા પછી લોક કરો"),
|
||||
("Insert Ctrl + Alt + Del", "Ctrl + Alt + Del દાખલ કરો"),
|
||||
("Insert Lock", "લોક દાખલ કરો"),
|
||||
("Refresh", "રિફ્રેશ કરો"),
|
||||
("ID does not exist", "ID અસ્તિત્વમાં નથી"),
|
||||
("Failed to connect to rendezvous server", "Rendezvous સર્વર સાથે જોડવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Please try later", "કૃપા કરીને પછી પ્રયાસ કરો"),
|
||||
("Remote desktop is offline", "રિમોટ ડેસ્કટોપ ઓફલાઇન છે"),
|
||||
("Key mismatch", "કી મેળ ખાતી નથી"),
|
||||
("Timeout", "સમય સમાપ્ત"),
|
||||
("Failed to connect to relay server", "રિલે સર્વર સાથે જોડવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Failed to connect via rendezvous server", "Rendezvous સર્વર દ્વારા જોડવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Failed to connect via relay server", "રિલે સર્વર દ્વારા જોડવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Failed to make direct connection to remote desktop", "રિમોટ ડેસ્કટોપ સાથે સીધું જોડાણ કરવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Set Password", "પાસવર્ડ સેટ કરો"),
|
||||
("OS Password", "OS પાસવર્ડ"),
|
||||
("install_tip", "શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન માટે, કૃપા કરીને ઇન્સ્ટોલ કરો."),
|
||||
("Click to upgrade", "અપગ્રેડ કરવા માટે ક્લિક કરો"),
|
||||
("Configure", "કોન્ફિગર કરો"),
|
||||
("config_acc", "એક્સેસિબિલિટી કોન્ફિગર કરો"),
|
||||
("config_screen", "સ્ક્રીન કોન્ફિગર કરો"),
|
||||
("Installing ...", "ઇન્સ્ટોલ થઈ રહ્યું છે..."),
|
||||
("Install", "ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("Installation", "ઇન્સ્ટોલેશન"),
|
||||
("Installation Path", "ઇન્સ્ટોલેશન પાથ"),
|
||||
("Create start menu shortcuts", "સ્ટાર્ટ મેનૂ શોર્ટકટ બનાવો"),
|
||||
("Create desktop icon", "ડેસ્કટોપ આઇકોન બનાવો"),
|
||||
("agreement_tip", "ઇન્સ્ટોલ કરીને તમે લાયસન્સ કરાર સ્વીકારો છો."),
|
||||
("Accept and Install", "સ્વીકારો અને ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("End-user license agreement", "અંતિમ વપરાશકર્તા લાયસન્સ કરાર"),
|
||||
("Generating ...", "જનરેટ થઈ રહ્યું છે..."),
|
||||
("Your installation is lower version.", "તમારું ઇન્સ્ટોલેશન જૂનું સંસ્કરણ છે."),
|
||||
("not_close_tcp_tip", "ટનલનો ઉપયોગ કરતી વખતે આ વિન્ડો બંધ કરશો નહીં."),
|
||||
("Listening ...", "સાંભળી રહ્યું છે..."),
|
||||
("Remote Host", "રિમોટ હોસ્ટ"),
|
||||
("Remote Port", "રિમોટ પોર્ટ"),
|
||||
("Action", "ક્રિયા"),
|
||||
("Add", "ઉમેરો"),
|
||||
("Local Port", "લોકલ પોર્ટ"),
|
||||
("Local Address", "લોકલ સરનામું"),
|
||||
("Change Local Port", "લોકલ પોર્ટ બદલો"),
|
||||
("setup_server_tip", "ઝડપી કનેક્શન માટે તમારું પોતાનું સર્વર સેટ કરો"),
|
||||
("Too short, at least 6 characters.", "ખૂબ ટૂંકું, ઓછામાં ઓછા 6 અક્ષરો હોવા જોઈએ."),
|
||||
("The confirmation is not identical.", "પુષ્ટિકરણ સરખું નથી."),
|
||||
("Permissions", "પરવાનગીઓ"),
|
||||
("Accept", "સ્વીકારો"),
|
||||
("Dismiss", "ખારીજ કરો"),
|
||||
("Disconnect", "ડિસ્કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("Enable file copy and paste", "ફાઇલ કોપી અને પેસ્ટ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Connected", "જોડાયેલ"),
|
||||
("Direct and encrypted connection", "સીધું અને એન્ક્રિપ્ટેડ કનેક્શન"),
|
||||
("Relayed and encrypted connection", "રિલે અને એન્ક્રિપ્ટેડ કનેક્શન"),
|
||||
("Direct and unencrypted connection", "સીધું અને અનએન્ક્રિપ્ટેડ કનેક્શન"),
|
||||
("Relayed and unencrypted connection", "રિલે અને અનએન્ક્રિપ્ટેડ કનેક્શન"),
|
||||
("Enter Remote ID", "રિમોટ ID દાખલ કરો"),
|
||||
("Enter your password", "તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો"),
|
||||
("Logging in...", "લોગિન થઈ રહ્યું છે..."),
|
||||
("Enable RDP session sharing", "RDP સત્ર શેરિંગ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Auto Login", "ઓટો લોગિન"),
|
||||
("Enable direct IP access", "સીધું IP એક્સેસ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Rename", "નામ બદલો"),
|
||||
("Space", "જગ્યા (Space)"),
|
||||
("Create desktop shortcut", "ડેસ્કટોપ શોર્ટકટ બનાવો"),
|
||||
("Change Path", "પાથ બદલો"),
|
||||
("Create Folder", "ફોલ્ડર બનાવો"),
|
||||
("Please enter the folder name", "કૃપા કરીને ફોલ્ડરનું નામ દાખલ કરો"),
|
||||
("Fix it", "તેને ઠીક કરો"),
|
||||
("Warning", "ચેતવણી"),
|
||||
("Login screen using Wayland is not supported", "Wayland ઉપયોગ કરતી લોગિન સ્ક્રીન સમર્થિત નથી"),
|
||||
("Reboot required", "રિબૂટ જરૂરી છે"),
|
||||
("Unsupported display server", "અસમર્થિત ડિસ્પ્લે સર્વર"),
|
||||
("x11 expected", "x11 અપેક્ષિત છે"),
|
||||
("Port", "પોર્ટ"),
|
||||
("Settings", "સેટિંગ્સ"),
|
||||
("Username", "વપરાશકર્તા નામ"),
|
||||
("Invalid port", "અમાન્ય પોર્ટ"),
|
||||
("Closed manually by the peer", "સામેથી મેન્યુઅલી બંધ કરવામાં આવ્યું"),
|
||||
("Enable remote configuration modification", "રિમોટ કોન્ફિગરેશન ફેરફાર સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Run without install", "ઇન્સ્ટોલ કર્યા વગર ચલાવો"),
|
||||
("Connect via relay", "રિલે દ્વારા કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("Always connect via relay", "હંમેશા રિલે દ્વારા કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("whitelist_tip", "માત્ર વ્હાઇટલિસ્ટ કરેલ IP જ મને એક્સેસ કરી શકે છે"),
|
||||
("Login", "લોગિન"),
|
||||
("Verify", "ચકાસો"),
|
||||
("Remember me", "મને યાદ રાખો"),
|
||||
("Trust this device", "આ ઉપકરણ પર વિશ્વાસ કરો"),
|
||||
("Verification code", "વેરિફિકેશન કોડ"),
|
||||
("verification_tip", "વેરિફિકેશન કોડ તમારા ઇમેઇલ પર મોકલવામાં આવ્યો છે"),
|
||||
("Logout", "લોગઆઉટ"),
|
||||
("Tags", "ટેગ્સ"),
|
||||
("Search ID", "ID શોધો"),
|
||||
("whitelist_sep", "અલ્પવિરામ, અર્ધવિરામ અથવા સ્પેસ દ્વારા અલગ કરો"),
|
||||
("Add ID", "ID ઉમેરો"),
|
||||
("Add Tag", "ટેગ ઉમેરો"),
|
||||
("Unselect all tags", "તમામ ટેગ નાપસંદ કરો"),
|
||||
("Network error", "નેટવર્ક ભૂલ"),
|
||||
("Username missed", "વપરાશકર્તા નામ બાકી છે"),
|
||||
("Password missed", "પાસવર્ડ બાકી છે"),
|
||||
("Wrong credentials", "ખોટી વિગતો"),
|
||||
("The verification code is incorrect or has expired", "વેરિફિકેશન કોડ ખોટો છે અથવા તેની મર્યાદા પૂરી થઈ ગઈ છે"),
|
||||
("Edit Tag", "ટેગ સુધારો"),
|
||||
("Forget Password", "પાસવર્ડ ભૂલી ગયા"),
|
||||
("Favorites", "પસંદગીના"),
|
||||
("Add to Favorites", "પસંદગીમાં ઉમેરો"),
|
||||
("Remove from Favorites", "પસંદગીમાંથી દૂર કરો"),
|
||||
("Empty", "ખાલી"),
|
||||
("Invalid folder name", "અમાન્ય ફોલ્ડર નામ"),
|
||||
("Socks5 Proxy", "Socks5 પ્રોક્સી"),
|
||||
("Socks5/Http(s) Proxy", "Socks5/Http(s) પ્રોક્સી"),
|
||||
("Discovered", "શોધાયેલ"),
|
||||
("install_daemon_tip", "બૂટ વખતે શરૂ કરવા માટે સેવા ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("Remote ID", "રિમોટ ID"),
|
||||
("Paste", "પેસ્ટ કરો"),
|
||||
("Paste here?", "અહીં પેસ્ટ કરવું છે?"),
|
||||
("Are you sure to close the connection?", "શું તમે ખરેખર કનેક્શન બંધ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("Download new version", "નવું સંસ્કરણ ડાઉનલોડ કરો"),
|
||||
("Touch mode", "ટચ મોડ"),
|
||||
("Mouse mode", "માઉસ મોડ"),
|
||||
("One-Finger Tap", "એક આંગળીથી ટેપ"),
|
||||
("Left Mouse", "ડાબું માઉસ બટન"),
|
||||
("One-Long Tap", "એક લાંબો ટેપ"),
|
||||
("Two-Finger Tap", "બે આંગળીથી ટેપ"),
|
||||
("Right Mouse", "જમણું માઉસ બટન"),
|
||||
("One-Finger Move", "એક આંગળીથી હલનચલન"),
|
||||
("Double Tap & Move", "ડબલ ટેપ અને હલનચલન"),
|
||||
("Mouse Drag", "માઉસ ડ્રેગ"),
|
||||
("Three-Finger vertically", "ત્રણ આંગળી ઊભી રીતે"),
|
||||
("Mouse Wheel", "માઉસ વ્હીલ"),
|
||||
("Two-Finger Move", "બે આંગળીથી હલનચલન"),
|
||||
("Canvas Move", "કેનવાસ ખસેડો"),
|
||||
("Pinch to Zoom", "ઝૂમ કરવા માટે પિંચ કરો"),
|
||||
("Canvas Zoom", "કેનવાસ ઝૂમ"),
|
||||
("Reset canvas", "કેનવાસ રિસેટ કરો"),
|
||||
("No permission of file transfer", "ફાઇલ ટ્રાન્સફરની પરવાનગી નથી"),
|
||||
("Note", "નોંધ"),
|
||||
("Connection", "કનેક્શન"),
|
||||
("Share screen", "સ્ક્રીન શેર કરો"),
|
||||
("Chat", "ચેટ"),
|
||||
("Total", "કુલ"),
|
||||
("items", "વસ્તુઓ"),
|
||||
("Selected", "પસંદ કરેલ"),
|
||||
("Screen Capture", "સ્ક્રીન કેપ્ચર"),
|
||||
("Input Control", "ઇનપુટ નિયંત્રણ"),
|
||||
("Audio Capture", "ઓડિયો કેપ્ચર"),
|
||||
("Do you accept?", "શું તમે સ્વીકારો છો?"),
|
||||
("Open System Setting", "સિસ્ટમ સેટિંગ ખોલો"),
|
||||
("How to get Android input permission?", "Android ઇનપુટ પરવાનગી કેવી રીતે મેળવવી?"),
|
||||
("android_input_permission_tip1", "ઇનપુટ પરવાનગી મેળવવા માટે એક્સેસિબિલિટી સેવા સક્ષમ કરો."),
|
||||
("android_input_permission_tip2", "કૃપા કરીને સેટિંગ્સમાં RustDesk શોધો અને તેને ચાલુ કરો."),
|
||||
("android_new_connection_tip", "નવો કંટ્રોલ વિનંતી પ્રાપ્ત થઈ છે."),
|
||||
("android_service_will_start_tip", "સ્ક્રીન કેપ્ચર ચાલુ કરવાથી સેવા આપમેળે શરૂ થશે."),
|
||||
("android_stop_service_tip", "સેવા બંધ કરવાથી તમામ કનેક્શન બંધ થઈ જશે."),
|
||||
("android_version_audio_tip", "ઓડિયો કેપ્ચર માત્ર Android 10 કે તેથી ઉપરના વર્ઝનમાં ઉપલબ્ધ છે."),
|
||||
("android_start_service_tip", "સ્ક્રીન શેરિંગ સેવા શરૂ કરવા ક્લિક કરો."),
|
||||
("android_permission_may_not_change_tip", "પરવાનગીઓ પછીથી બદલી શકાશે નહીં, કૃપા કરીને કાળજીપૂર્વક પસંદ કરો."),
|
||||
("Account", "ખાતું"),
|
||||
("Overwrite", "ઓવરરાઇટ કરો"),
|
||||
("This file exists, skip or overwrite this file?", "આ ફાઇલ અસ્તિત્વમાં છે, રહેવા દેવી છે કે ઓવરરાઇટ કરવી છે?"),
|
||||
("Quit", "બહાર નીકળો"),
|
||||
("Help", "મદદ"),
|
||||
("Failed", "નિષ્ફળ"),
|
||||
("Succeeded", "સફળ"),
|
||||
("Someone turns on privacy mode, exit", "કોઈએ પ્રાઇવસી મોડ ચાલુ કર્યો છે, બહાર નીકળો"),
|
||||
("Unsupported", "અસમર્થિત"),
|
||||
("Peer denied", "સામેથી નકારવામાં આવ્યું"),
|
||||
("Please install plugins", "કૃપા કરીને પ્લગઇન્સ ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("Peer exit", "સામેથી કોઈ બહાર નીકળી ગયું"),
|
||||
("Failed to turn off", "બંધ કરવામાં નિષ્ફળ"),
|
||||
("Turned off", "બંધ કરવામાં આવ્યું"),
|
||||
("Language", "ભાષા"),
|
||||
("Keep RustDesk background service", "RustDesk બેકગ્રાઉન્ડ સેવા ચાલુ રાખો"),
|
||||
("Ignore Battery Optimizations", "બેટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન અવગણો"),
|
||||
("android_open_battery_optimizations_tip", "ડિસ્કનેક્શન ટાળવા માટે બેટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન સેટિંગ ખોલો"),
|
||||
("Start on boot", "બૂટ પર શરૂ કરો"),
|
||||
("Start the screen sharing service on boot, requires special permissions", "બૂટ પર સ્ક્રીન શેરિંગ શરૂ કરો, ખાસ પરવાનગીની જરૂર છે"),
|
||||
("Connection not allowed", "કનેક્શનની પરવાનગી નથી"),
|
||||
("Legacy mode", "લેગસી મોડ"),
|
||||
("Map mode", "મેપ મોડ"),
|
||||
("Translate mode", "અનુવાદ મોડ"),
|
||||
("Use permanent password", "કાયમી પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("Use both passwords", "બંને પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("Set permanent password", "કાયમી પાસવર્ડ સેટ કરો"),
|
||||
("Enable remote restart", "રિમોટ રિસ્ટાર્ટ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Restart remote device", "રિમોટ ઉપકરણ રિસ્ટાર્ટ કરો"),
|
||||
("Are you sure you want to restart", "શું તમે ખરેખર રિસ્ટાર્ટ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("Restarting remote device", "રિમોટ ઉપકરણ રિસ્ટાર્ટ થઈ રહ્યું છે"),
|
||||
("remote_restarting_tip", "રિમોટ ઉપકરણ રિસ્ટાર્ટ થઈ રહ્યું છે, કૃપા કરીને રાહ જુઓ..."),
|
||||
("Copied", "કોપી થઈ ગયું"),
|
||||
("Exit Fullscreen", "ફુલસ્ક્રીનમાંથી બહાર નીકળો"),
|
||||
("Fullscreen", "ફુલસ્ક્રીન"),
|
||||
("Mobile Actions", "મોબાઇલ ક્રિયાઓ"),
|
||||
("Select Monitor", "મોનિટર પસંદ કરો"),
|
||||
("Control Actions", "નિયંત્રણ ક્રિયાઓ"),
|
||||
("Display Settings", "ડિસ્પ્લે સેટિંગ્સ"),
|
||||
("Ratio", "રેશિયો (Ratio)"),
|
||||
("Image Quality", "ઇમેજ ગુણવત્તા"),
|
||||
("Scroll Style", "સ્ક્રોલ શૈલી"),
|
||||
("Show Toolbar", "ટૂલબાર બતાવો"),
|
||||
("Hide Toolbar", "ટૂલબાર છુપાવો"),
|
||||
("Direct Connection", "સીધું કનેક્શન"),
|
||||
("Relay Connection", "રિલે કનેક્શન"),
|
||||
("Secure Connection", "સુરક્ષિત કનેક્શન"),
|
||||
("Insecure Connection", "અસુરક્ષિત કનેક્શન"),
|
||||
("Scale original", "મૂળ સ્કેલ"),
|
||||
("Scale adaptive", "એડેપ્ટિવ સ્કેલ"),
|
||||
("General", "સામાન્ય"),
|
||||
("Security", "સુરક્ષા"),
|
||||
("Theme", "થીમ"),
|
||||
("Dark Theme", "ડાર્ક થીમ"),
|
||||
("Light Theme", "લાઇટ થીમ"),
|
||||
("Dark", "ડાર્ક"),
|
||||
("Light", "લાઇટ"),
|
||||
("Follow System", "સિસ્ટમ મુજબ"),
|
||||
("Enable hardware codec", "હાર્ડવેર કોડેક સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Unlock Security Settings", "સુરક્ષા સેટિંગ્સ અનલોક કરો"),
|
||||
("Enable audio", "ઓડિયો સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Unlock Network Settings", "નેટવર્ક સેટિંગ્સ અનલોક કરો"),
|
||||
("Server", "સર્વર"),
|
||||
("Direct IP Access", "સીધું IP એક્સેસ"),
|
||||
("Proxy", "પ્રોક્સી"),
|
||||
("Apply", "લાગુ કરો"),
|
||||
("Disconnect all devices?", "તમામ ઉપકરણો ડિસ્કનેક્ટ કરવા છે?"),
|
||||
("Clear", "સાફ કરો"),
|
||||
("Audio Input Device", "ઓડિયો ઇનપુટ ઉપકરણ"),
|
||||
("Use IP Whitelisting", "IP વ્હાઇટલિસ્ટિંગનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("Network", "નેટવર્ક"),
|
||||
("Pin Toolbar", "ટૂલબાર પિન કરો"),
|
||||
("Unpin Toolbar", "ટૂલબાર અનપિન કરો"),
|
||||
("Recording", "રેકોર્ડિંગ"),
|
||||
("Directory", "ડિરેક્ટરી"),
|
||||
("Automatically record incoming sessions", "આવતા સત્રો આપમેળે રેકોર્ડ કરો"),
|
||||
("Automatically record outgoing sessions", "જતા સત્રો આપમેળે રેકોર્ડ કરો"),
|
||||
("Change", "બદલો"),
|
||||
("Start session recording", "સત્ર રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો"),
|
||||
("Stop session recording", "સત્ર રેકોર્ડિંગ બંધ કરો"),
|
||||
("Enable recording session", "સત્ર રેકોર્ડિંગ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Enable LAN discovery", "LAN ડિસ્કવરી સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Deny LAN discovery", "LAN ડિસ્કવરી નકારો"),
|
||||
("Write a message", "સંદેશ લખો"),
|
||||
("Prompt", "પ્રોમ્પ્ટ"),
|
||||
("Please wait for confirmation of UAC...", "કૃપા કરીને UAC પુષ્ટિની રાહ જુઓ..."),
|
||||
("elevated_foreground_window_tip", "રિમોટની વર્તમાન વિન્ડોને વધારે પરવાનગીની જરૂર છે."),
|
||||
("Disconnected", "ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયું"),
|
||||
("Other", "અન્ય"),
|
||||
("Confirm before closing multiple tabs", "બહુવિધ ટેબ્સ બંધ કરતા પહેલા પુષ્ટિ કરો"),
|
||||
("Keyboard Settings", "કીબોર્ડ સેટિંગ્સ"),
|
||||
("Full Access", "પૂર્ણ એક્સેસ"),
|
||||
("Screen Share", "સ્ક્રીન શેર"),
|
||||
("ubuntu-21-04-required", "Ubuntu 21.04 કે તેથી ઉપર જરૂરી છે"),
|
||||
("wayland-requires-higher-linux-version", "Wayland માટે ઉચ્ચ Linux વર્ઝન જરૂરી છે"),
|
||||
("xdp-portal-unavailable", "XDP પોર્ટલ અનુપલબ્ધ છે"),
|
||||
("JumpLink", "JumpLink"),
|
||||
("Please Select the screen to be shared(Operate on the peer side).", "કૃપા કરીને શેર કરવાની સ્ક્રીન પસંદ કરો (સામેના છેડે કાર્ય કરો)."),
|
||||
("Show RustDesk", "RustDesk બતાવો"),
|
||||
("This PC", "આ PC"),
|
||||
("or", "અથવા"),
|
||||
("Elevate", "એલિવેટ કરો"),
|
||||
("Zoom cursor", "ઝૂમ કર્સર"),
|
||||
("Accept sessions via password", "પાસવર્ડ દ્વારા સત્રો સ્વીકારો"),
|
||||
("Accept sessions via click", "ક્લિક દ્વારા સત્રો સ્વીકારો"),
|
||||
("Accept sessions via both", "બંને દ્વારા સત્રો સ્વીકારો"),
|
||||
("Please wait for the remote side to accept your session request...", "કૃપા કરીને સામેનો છેડો વિનંતી સ્વીકારે તેની રાહ જુઓ..."),
|
||||
("One-time Password", "વન-ટાઇમ પાસવર્ડ (OTP)"),
|
||||
("Use one-time password", "વન-ટાઇમ પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("One-time password length", "OTP ની લંબાઈ"),
|
||||
("Request access to your device", "તમારા ઉપકરણના એક્સેસ માટે વિનંતી"),
|
||||
("Hide connection management window", "કનેક્શન મેનેજમેન્ટ વિન્ડો છુપાવો"),
|
||||
("hide_cm_tip", "જો પાસવર્ડ દ્વારા કનેક્શન હોય તો જ છુપાવો"),
|
||||
("wayland_experiment_tip", "Wayland સપોર્ટ હજુ પ્રાયોગિક ધોરણે છે"),
|
||||
("Right click to select tabs", "ટેબ્સ પસંદ કરવા રાઇટ ક્લિક કરો"),
|
||||
("Skipped", "રહેવા દીધું (Skipped)"),
|
||||
("Add to address book", "એડ્રેસ બુકમાં ઉમેરો"),
|
||||
("Group", "ગ્રુપ"),
|
||||
("Search", "શોધો"),
|
||||
("Closed manually by web console", "વેબ કન્સોલ દ્વારા મેન્યુઅલી બંધ કરવામાં આવ્યું"),
|
||||
("Local keyboard type", "લોકલ કીબોર્ડ પ્રકાર"),
|
||||
("Select local keyboard type", "લોકલ કીબોર્ડ પ્રકાર પસંદ કરો"),
|
||||
("software_render_tip", "જો સ્ક્રીન કાળી દેખાય, તો આ અજમાવો"),
|
||||
("Always use software rendering", "હંમેશા સોફ્ટવેર રેન્ડરિંગનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("config_input", "ઇનપુટ કોન્ફિગર કરો"),
|
||||
("config_microphone", "માઇક્રોફોન કોન્ફિગર કરો"),
|
||||
("request_elevation_tip", "સામેથી ઉચ્ચ પરવાનગી (Elevation) માટે વિનંતી કરો"),
|
||||
("Wait", "રાહ જુઓ"),
|
||||
("Elevation Error", "એલિવેશન ભૂલ"),
|
||||
("Ask the remote user for authentication", "સામેના યુઝરને ઓથેન્ટિકેશન માટે પૂછો"),
|
||||
("Choose this if the remote account is administrator", "જો સામેનું ખાતું એડમિનિસ્ટ્રેટર હોય તો આ પસંદ કરો"),
|
||||
("Transmit the username and password of administrator", "એડમિનિસ્ટ્રેટરનું નામ અને પાસવર્ડ મોકલો"),
|
||||
("still_click_uac_tip", "રિમોટ યુઝરે હજુ પણ UAC વિન્ડોમાં 'હા' ક્લિક કરવું પડશે."),
|
||||
("Request Elevation", "એલિવેશન માટે વિનંતી કરો"),
|
||||
("wait_accept_uac_tip", "કૃપા કરીને સામેનો યુઝર UAC સ્વીકારે તેની રાહ જુઓ."),
|
||||
("Elevate successfully", "સફળતાપૂર્વક એલિવેટ થયું"),
|
||||
("uppercase", "મોટા અક્ષરો (Uppercase)"),
|
||||
("lowercase", "નાના અક્ષરો (Lowercase)"),
|
||||
("digit", "અંક (Digit)"),
|
||||
("special character", "ખાસ અક્ષર"),
|
||||
("length>=8", "લંબાઈ >= 8"),
|
||||
("Weak", "નબળું"),
|
||||
("Medium", "મધ્યમ"),
|
||||
("Strong", "મજબૂત"),
|
||||
("Switch Sides", "બાજુઓ બદલો"),
|
||||
("Please confirm if you want to share your desktop?", "શું તમે તમારું ડેસ્કટોપ શેર કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("Display", "ડિસ્પ્લે"),
|
||||
("Default View Style", "ડિફોલ્ટ વ્યુ શૈલી"),
|
||||
("Default Scroll Style", "ડિફોલ્ટ સ્ક્રોલ શૈલી"),
|
||||
("Default Image Quality", "ડિફોલ્ટ ઇમેજ ગુણવત્તા"),
|
||||
("Default Codec", "ડિફોલ્ટ કોડેક"),
|
||||
("Bitrate", "બિટરેટ"),
|
||||
("FPS", "FPS"),
|
||||
("Auto", "ઓટો"),
|
||||
("Other Default Options", "અન્ય ડિફોલ્ટ વિકલ્પો"),
|
||||
("Voice call", "વોઇસ કોલ"),
|
||||
("Text chat", "ટેક્સ્ટ ચેટ"),
|
||||
("Stop voice call", "વોઇસ કોલ બંધ કરો"),
|
||||
("relay_hint_tip", "સીધું કનેક્શન શક્ય નથી; તમે રિલે દ્વારા પ્રયાસ કરી શકો છો."),
|
||||
("Reconnect", "ફરી કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("Codec", "કોડેક"),
|
||||
("Resolution", "રિઝોલ્યુશન"),
|
||||
("No transfers in progress", "કોઈ ટ્રાન્સફર ચાલુ નથી"),
|
||||
("Set one-time password length", "OTP લંબાઈ સેટ કરો"),
|
||||
("RDP Settings", "RDP સેટિંગ્સ"),
|
||||
("Sort by", "ક્રમબદ્ધ કરો"),
|
||||
("New Connection", "નવું કનેક્શન"),
|
||||
("Restore", "રીસ્ટોર"),
|
||||
("Minimize", "મિનિમાઇઝ"),
|
||||
("Maximize", "મેક્સિમાઇઝ"),
|
||||
("Your Device", "તમારું ઉપકરણ"),
|
||||
("empty_recent_tip", "તાજેતરના સત્રો અહીં દેખાશે."),
|
||||
("empty_favorite_tip", "પસંદગીના ઉપકરણો અહીં દેખાશે."),
|
||||
("empty_lan_tip", "નેટવર્ક પરના ઉપકરણો અહીં દેખાશે."),
|
||||
("empty_address_book_tip", "તમારી એડ્રેસ બુક ખાલી છે."),
|
||||
("Empty Username", "ખાલી યુઝરનેમ"),
|
||||
("Empty Password", "ખાલી પાસવર્ડ"),
|
||||
("Me", "હું"),
|
||||
("identical_file_tip", "આ ફાઇલ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે."),
|
||||
("show_monitors_tip", "ટૂલબારમાં મોનિટર બતાવો"),
|
||||
("View Mode", "વ્યુ મોડ"),
|
||||
("login_linux_tip", "રિમોટ Linux સત્ર માટે તમારે લોગિન કરવું પડશે"),
|
||||
("verify_rustdesk_password_tip", "RustDesk પાસવર્ડ ચકાસો"),
|
||||
("remember_account_tip", "આ ખાતું યાદ રાખો"),
|
||||
("os_account_desk_tip", "એક્સેસ માટે OS ખાતાનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("OS Account", "OS ખાતું"),
|
||||
("another_user_login_title_tip", "બીજો યુઝર પહેલેથી લોગિન છે"),
|
||||
("another_user_login_text_tip", "ડિસ્કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો"),
|
||||
("xorg_not_found_title_tip", "Xorg મળ્યું નથી"),
|
||||
("xorg_not_found_text_tip", "કૃપા કરીને Xorg ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("no_desktop_title_tip", "કોઈ ડેસ્કટોપ ઉપલબ્ધ નથી"),
|
||||
("no_desktop_text_tip", "કૃપા કરીને Linux ડેસ્કટોપ ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("No need to elevate", "એલિવેટ કરવાની જરૂર નથી"),
|
||||
("System Sound", "સિસ્ટમ સાઉન્ડ"),
|
||||
("Default", "ડિફોલ્ટ"),
|
||||
("New RDP", "નવું RDP"),
|
||||
("Fingerprint", "ફિંગરપ્રિન્ટ"),
|
||||
("Copy Fingerprint", "ફિંગરપ્રિન્ટ કોપી કરો"),
|
||||
("no fingerprints", "કોઈ ફિંગરપ્રિન્ટ નથી"),
|
||||
("Select a peer", "એક પીઅર પસંદ કરો"),
|
||||
("Select peers", "પીઅર્સ પસંદ કરો"),
|
||||
("Plugins", "પ્લગઇન્સ"),
|
||||
("Uninstall", "અનઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("Update", "અપડેટ કરો"),
|
||||
("Enable", "સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Disable", "અક્ષમ કરો"),
|
||||
("Options", "વિકલ્પો"),
|
||||
("resolution_original_tip", "મૂળ રિઝોલ્યુશન"),
|
||||
("resolution_fit_local_tip", "સ્ક્રીન મુજબ ફીટ કરો"),
|
||||
("resolution_custom_tip", "કસ્ટમ રિઝોલ્યુશન"),
|
||||
("Collapse toolbar", "ટૂલબાર નાનું કરો"),
|
||||
("Accept and Elevate", "સ્વીકારો અને એલિવેટ કરો"),
|
||||
("accept_and_elevate_btn_tooltip", "કનેક્શન સ્વીકારો અને UAC પરવાનગીઓ મેળવો."),
|
||||
("clipboard_wait_response_timeout_tip", "ક્લિપબોર્ડ પ્રતિક્રિયા માટે સમય સમાપ્ત થયો."),
|
||||
("Incoming connection", "આવતું કનેક્શન"),
|
||||
("Outgoing connection", "જતું કનેક્શન"),
|
||||
("Exit", "બહાર નીકળો"),
|
||||
("Open", "ખોલો"),
|
||||
("logout_tip", "શું તમે ખરેખર લોગઆઉટ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("Service", "સેવા"),
|
||||
("Start", "શરૂ કરો"),
|
||||
("Stop", "બંધ કરો"),
|
||||
("exceed_max_devices", "તમે ઉપકરણોની મહત્તમ મર્યાદા વટાવી દીધી છે."),
|
||||
("Sync with recent sessions", "તાજેતરના સત્રો સાથે સિંક કરો"),
|
||||
("Sort tags", "ટેગ્સ ક્રમબદ્ધ કરો"),
|
||||
("Open connection in new tab", "નવી ટેબમાં કનેક્શન ખોલો"),
|
||||
("Move tab to new window", "ટેબને નવી વિન્ડોમાં ખસેડો"),
|
||||
("Can not be empty", "ખાલી ન હોઈ શકે"),
|
||||
("Already exists", "પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે"),
|
||||
("Change Password", "પાસવર્ડ બદલો"),
|
||||
("Refresh Password", "પાસવર્ડ રિફ્રેશ કરો"),
|
||||
("ID", "ID"),
|
||||
("Grid View", "ગ્રીડ વ્યુ"),
|
||||
("List View", "લિસ્ટ વ્યુ"),
|
||||
("Select", "પસંદ કરો"),
|
||||
("Toggle Tags", "ટેગ્સ ચાલુ/બંધ કરો"),
|
||||
("pull_ab_failed_tip", "એડ્રેસ બુક અપડેટ કરવામાં નિષ્ફળ."),
|
||||
("push_ab_failed_tip", "એડ્રેસ બુક સિંક કરવામાં નિષ્ફળ."),
|
||||
("synced_peer_readded_tip", "તાજેતરના સત્રોના ઉપકરણો એડ્રેસ બુકમાં સિંક થયા."),
|
||||
("Change Color", "રંગ બદલો"),
|
||||
("Primary Color", "પ્રાથમિક રંગ"),
|
||||
("HSV Color", "HSV રંગ"),
|
||||
("Installation Successful!", "ઇન્સ્ટોલેશન સફળ!"),
|
||||
("Installation failed!", "ઇન્સ્ટોલેશન નિષ્ફળ!"),
|
||||
("Reverse mouse wheel", "માઉસ વ્હીલ ઊલટું કરો"),
|
||||
("{} sessions", "{} સત્રો"),
|
||||
("scam_title", "છેતરપિંડીની ચેતવણી!"),
|
||||
("scam_text1", "જો તમે અજાણી વ્યક્તિ સાથે વાત કરી રહ્યા હો અને તેણે RustDesk વાપરવા કહ્યું હોય, તો તરત ડિસ્કનેક્ટ કરો."),
|
||||
("scam_text2", "આ એક છેતરપિંડી હોઈ શકે છે. કોઈને પાસવર્ડ આપશો નહીં."),
|
||||
("Don't show again", "ફરીથી ના બતાવશો"),
|
||||
("I Agree", "હું સહમત છું"),
|
||||
("Decline", "અસ્વીકાર"),
|
||||
("Timeout in minutes", "મિનિટોમાં ટાઇમઆઉટ"),
|
||||
("auto_disconnect_option_tip", "નિષ્ક્રિયતા પર આપમેળે ડિસ્કનેક્ટ કરો"),
|
||||
("Connection failed due to inactivity", "નિષ્ક્રિયતાને કારણે કનેક્શન નિષ્ફળ"),
|
||||
("Check for software update on startup", "શરૂઆતમાં અપડેટ તપાસો"),
|
||||
("upgrade_rustdesk_server_pro_to_{}_tip", "સર્વર પ્રો ને {} માં અપગ્રેડ કરો"),
|
||||
("pull_group_failed_tip", "ગ્રુપ ખેંચવામાં (Pull) નિષ્ફળ"),
|
||||
("Filter by intersection", "ઇન્ટરસેક્શન દ્વારા ફિલ્ટર કરો"),
|
||||
("Remove wallpaper during incoming sessions", "કનેક્શન દરમિયાન વોલપેપર હટાવો"),
|
||||
("Test", "ટેસ્ટ"),
|
||||
("display_is_plugged_out_msg", "ડિસ્પ્લે કાઢી નાખવામાં આવ્યું છે."),
|
||||
("No displays", "કોઈ ડિસ્પ્લે નથી"),
|
||||
("Open in new window", "નવી વિન્ડોમાં ખોલો"),
|
||||
("Show displays as individual windows", "દરેક ડિસ્પ્લે અલગ વિન્ડોમાં બતાવો"),
|
||||
("Use all my displays for the remote session", "તમામ ડિસ્પ્લેનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("selinux_tip", "SELinux ઉપકરણ પર સક્ષમ છે."),
|
||||
("Change view", "વ્યુ બદલો"),
|
||||
("Big tiles", "મોટી ટાઇલ્સ"),
|
||||
("Small tiles", "નાની ટાઇલ્સ"),
|
||||
("List", "લિસ્ટ"),
|
||||
("Virtual display", "વર્ચ્યુઅલ ડિસ્પ્લે"),
|
||||
("Plug out all", "બધું કાઢી નાખો (Plug out)"),
|
||||
("True color (4:4:4)", "ટ્રુ કલર (4:4:4)"),
|
||||
("Enable blocking user input", "યુઝર ઇનપુટ બ્લોકિંગ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("id_input_tip", "તમે ID, Alias અથવા IP એડ્રેસ દાખલ કરી શકો છો."),
|
||||
("privacy_mode_impl_mag_tip", "મેગ્નિફાયર પ્રાઇવસી મોડ"),
|
||||
("privacy_mode_impl_virtual_display_tip", "વર્ચ્યુઅલ ડિસ્પ્લે પ્રાઇવસી મોડ"),
|
||||
("Enter privacy mode", "પ્રાઇવસી મોડમાં પ્રવેશ કરો"),
|
||||
("Exit privacy mode", "પ્રાઇવસી મોડમાંથી બહાર નીકળો"),
|
||||
("idd_not_support_under_win10_2004_tip", "વર્ચ્યુઅલ ડિસ્પ્લે Windows 10 (2004) કે તેથી ઉપર જ સક્ષમ છે."),
|
||||
("input_source_1_tip", "ઇનપુટ સ્ત્રોત ૧"),
|
||||
("input_source_2_tip", "ઇનપુટ સ્ત્રોત ૨"),
|
||||
("Swap control-command key", "Control અને Command કી બદલો"),
|
||||
("swap-left-right-mouse", "ડાબું અને જમણું માઉસ બટન બદલો"),
|
||||
("2FA code", "2FA કોડ"),
|
||||
("More", "વધારે"),
|
||||
("enable-2fa-title", "2FA સક્ષમ કરો"),
|
||||
("enable-2fa-desc", "તમારું ઓથેન્ટિકેટર એપ સેટ કરો."),
|
||||
("wrong-2fa-code", "ખોટો 2FA કોડ."),
|
||||
("enter-2fa-title", "2FA કોડ દાખલ કરો"),
|
||||
("Email verification code must be 6 characters.", "ઇમેઇલ કોડ 6 અક્ષરનો હોવો જોઈએ."),
|
||||
("2FA code must be 6 digits.", "2FA કોડ 6 અંકનો હોવો જોઈએ."),
|
||||
("Multiple Windows sessions found", "બહુવિધ Windows સત્રો મળ્યા"),
|
||||
("Please select the session you want to connect to", "કૃપા કરીને જે સત્ર સાથે જોડાવું હોય તે પસંદ કરો"),
|
||||
("powered_by_me", "મારા દ્વારા સંચાલિત"),
|
||||
("outgoing_only_desk_tip", "આ માત્ર આઉટગોઇંગ મોડ છે"),
|
||||
("preset_password_warning", "સુરક્ષા માટે પાસવર્ડ બદલો."),
|
||||
("Security Alert", "સુરક્ષા ચેતવણી"),
|
||||
("My address book", "મારી એડ્રેસ બુક"),
|
||||
("Personal", "વ્યક્તિગત"),
|
||||
("Owner", "માલિક"),
|
||||
("Set shared password", "શેર કરેલ પાસવર્ડ સેટ કરો"),
|
||||
("Exist in", "માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે"),
|
||||
("Read-only", "માત્ર વાંચવા માટે"),
|
||||
("Read/Write", "વાંચવા/લખવા માટે"),
|
||||
("Full Control", "પૂર્ણ નિયંત્રણ"),
|
||||
("share_warning_tip", "તમે તમારો એક્સેસ શેર કરી રહ્યા છો."),
|
||||
("Everyone", "દરેક વ્યક્તિ"),
|
||||
("ab_web_console_tip", "વેબ કન્સોલ એડ્રેસ બુક"),
|
||||
("allow-only-conn-window-open-tip", "માત્ર RustDesk વિન્ડો ખુલ્લી હોય ત્યારે જ કનેક્શનની મંજૂરી આપો"),
|
||||
("no_need_privacy_mode_no_physical_displays_tip", "ભૌતિક ડિસ્પ્લે નથી, પ્રાઇવસી મોડની જરૂર નથી."),
|
||||
("Follow remote cursor", "રિમોટ કર્સરને અનુસરો"),
|
||||
("Follow remote window focus", "રિમોટ વિન્ડો ફોકસને અનુસરો"),
|
||||
("default_proxy_tip", "ડિફોલ્ટ પ્રોક્સી સેટિંગ"),
|
||||
("no_audio_input_device_tip", "કોઈ ઓડિયો ઇનપુટ મળ્યું નથી."),
|
||||
("Incoming", "આવતું"),
|
||||
("Outgoing", "જતું"),
|
||||
("Clear Wayland screen selection", "Wayland સ્ક્રીન સિલેક્શન સાફ કરો"),
|
||||
("clear_Wayland_screen_selection_tip", "સ્ક્રીન સિલેક્શન રીસેટ કરો."),
|
||||
("confirm_clear_Wayland_screen_selection_tip", "શું તમે સિલેક્શન સાફ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("android_new_voice_call_tip", "નવો વોઇસ કોલ વિનંતી"),
|
||||
("texture_render_tip", "ટેક્સચર રેન્ડરિંગ વાપરો"),
|
||||
("Use texture rendering", "ટેક્સચર રેન્ડરિંગનો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("Floating window", "ફ્લોટિંગ વિન્ડો"),
|
||||
("floating_window_tip", "બેકગ્રાઉન્ડમાં હોય ત્યારે RustDesk બતાવો"),
|
||||
("Keep screen on", "સ્ક્રીન ચાલુ રાખો"),
|
||||
("Never", "ક્યારેય નહીં"),
|
||||
("During controlled", "નિયંત્રણ દરમિયાન"),
|
||||
("During service is on", "જ્યારે સેવા ચાલુ હોય ત્યારે"),
|
||||
("Capture screen using DirectX", "DirectX દ્વારા સ્ક્રીન કેપ્ચર કરો"),
|
||||
("Back", "પાછળ"),
|
||||
("Apps", "એપ્સ"),
|
||||
("Volume up", "અવાજ વધારો"),
|
||||
("Volume down", "અવાજ ઘટાડો"),
|
||||
("Power", "પાવર"),
|
||||
("Telegram bot", "Telegram બોટ"),
|
||||
("enable-bot-tip", "સૂચનાઓ માટે બોટ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("enable-bot-desc", "સૂચનાઓ માટે ટેલિગ્રામ બોટ સેટ કરો."),
|
||||
("cancel-2fa-confirm-tip", "શું તમે 2FA રદ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("cancel-bot-confirm-tip", "શું તમે બોટ રદ કરવા માંગો છો?"),
|
||||
("About RustDesk", "RustDesk વિશે"),
|
||||
("Send clipboard keystrokes", "ક્લિપબોર્ડ કી-સ્ટ્રોક્સ મોકલો"),
|
||||
("network_error_tip", "નેટવર્ક ભૂલ, ફરી પ્રયાસ કરો."),
|
||||
("Unlock with PIN", "PIN થી અનલોક કરો"),
|
||||
("Requires at least {} characters", "ઓછામાં ઓછા {} અક્ષર જરૂરી"),
|
||||
("Wrong PIN", "ખોટો PIN"),
|
||||
("Set PIN", "PIN સેટ કરો"),
|
||||
("Enable trusted devices", "વિશ્વાસપાત્ર ઉપકરણો સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Manage trusted devices", "વિશ્વાસપાત્ર ઉપકરણો સંચાલિત કરો"),
|
||||
("Platform", "પ્લેટફોર્મ"),
|
||||
("Days remaining", "બાકી દિવસો"),
|
||||
("enable-trusted-devices-tip", "માત્ર વિશ્વાસપાત્ર ઉપકરણો જ પાસવર્ડ વગર જોડાઈ શકે"),
|
||||
("Parent directory", "પેરન્ટ ડિરેક્ટરી"),
|
||||
("Resume", "ફરી શરૂ કરો"),
|
||||
("Invalid file name", "અમાન્ય ફાઇલ નામ"),
|
||||
("one-way-file-transfer-tip", "માત્ર એકતરફી ફાઇલ ટ્રાન્સફરની મંજૂરી છે"),
|
||||
("Authentication Required", "ઓથેન્ટિકેશન જરૂરી"),
|
||||
("Authenticate", "ઓથેન્ટિકેટ કરો"),
|
||||
("web_id_input_tip", "રિમોટ ID દાખલ કરો"),
|
||||
("Download", "ડાઉનલોડ"),
|
||||
("Upload folder", "ફોલ્ડર અપલોડ કરો"),
|
||||
("Upload files", "ફાઇલો અપલોડ કરો"),
|
||||
("Clipboard is synchronized", "ક્લિપબોર્ડ સિંક થયેલ છે"),
|
||||
("Update client clipboard", "ક્લાયન્ટ ક્લિપબોર્ડ અપડેટ કરો"),
|
||||
("Untagged", "ટેગ વગરનું"),
|
||||
("new-version-of-{}-tip", "{} નું નવું વર્ઝન ઉપલબ્ધ છે"),
|
||||
("Accessible devices", "એક્સેસિબલ ઉપકરણો"),
|
||||
("upgrade_remote_rustdesk_client_to_{}_tip", "રિમોટ ક્લાયન્ટને {} માં અપગ્રેડ કરો"),
|
||||
("d3d_render_tip", "D3D રેન્ડરિંગ વાપરો"),
|
||||
("Printer", "પ્રિન્ટર"),
|
||||
("printer-os-requirement-tip", "પ્રિન્ટિંગ માટે Windows જરૂરી છે."),
|
||||
("printer-requires-installed-{}-client-tip", "આ માટે {} ક્લાયન્ટ ઇન્સ્ટોલ હોવું જોઈએ."),
|
||||
("printer-{}-not-installed-tip", "પ્રિન્ટર {} ઇન્સ્ટોલ નથી."),
|
||||
("printer-{}-ready-tip", "પ્રિન્ટર {} તૈયાર છે."),
|
||||
("Install {} Printer", "{} પ્રિન્ટર ઇન્સ્ટોલ કરો"),
|
||||
("Outgoing Print Jobs", "જતા પ્રિન્ટ કાર્યો"),
|
||||
("Incoming Print Jobs", "આવતા પ્રિન્ટ કાર્યો"),
|
||||
("Incoming Print Job", "આવતું પ્રિન્ટ કાર્ય"),
|
||||
("use-the-default-printer-tip", "ડિફોલ્ટ પ્રિન્ટર વાપરો"),
|
||||
("use-the-selected-printer-tip", "પસંદ કરેલ પ્રિન્ટર વાપરો"),
|
||||
("auto-print-tip", "આપમેળે પ્રિન્ટ કરો"),
|
||||
("print-incoming-job-confirm-tip", "પ્રિન્ટ કરતા પહેલા પુષ્ટિ કરો"),
|
||||
("remote-printing-disallowed-tile-tip", "રિમોટ પ્રિન્ટિંગની મંજૂરી નથી"),
|
||||
("remote-printing-disallowed-text-tip", "સેટિંગ્સમાં રિમોટ પ્રિન્ટિંગ સક્ષમ કરો."),
|
||||
("save-settings-tip", "સેટિંગ્સ સાચવો"),
|
||||
("dont-show-again-tip", "ફરીથી ના બતાવશો"),
|
||||
("Take screenshot", "સ્ક્રીનશોટ લો"),
|
||||
("Taking screenshot", "સ્ક્રીનશોટ લેવાઈ રહ્યો છે"),
|
||||
("screenshot-merged-screen-not-supported-tip", "મર્જ કરેલ સ્ક્રીનશોટ સપોર્ટેડ નથી."),
|
||||
("screenshot-action-tip", "સ્ક્રીનશોટ પછીની ક્રિયા"),
|
||||
("Save as", "તરીકે સાચવો"),
|
||||
("Copy to clipboard", "ક્લિપબોર્ડમાં કોપી કરો"),
|
||||
("Enable remote printer", "રિમોટ પ્રિન્ટર સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Downloading {}", "{} ડાઉનલોડ થઈ રહ્યું છે"),
|
||||
("{} Update", "{} અપડેટ"),
|
||||
("{}-to-update-tip", "અપડેટ કરવા માટે {}"),
|
||||
("download-new-version-failed-tip", "નવું વર્ઝન ડાઉનલોડ કરવામાં નિષ્ફળ."),
|
||||
("Auto update", "ઓટો અપડેટ"),
|
||||
("update-failed-check-msi-tip", "અપડેટ નિષ્ફળ, MSI ફાઇલ તપાસો."),
|
||||
("websocket_tip", "જો પોર્ટ બ્લોક હોય તો WebSocket વાપરો."),
|
||||
("Use WebSocket", "WebSocket નો ઉપયોગ કરો"),
|
||||
("Trackpad speed", "ટ્રેકપેડ સ્પીડ"),
|
||||
("Default trackpad speed", "ડિફોલ્ટ ટ્રેકપેડ સ્પીડ"),
|
||||
("Numeric one-time password", "ન્યુમેરિક OTP"),
|
||||
("Enable IPv6 P2P connection", "IPv6 P2P કનેક્શન સક્ષમ કરો"),
|
||||
("Enable UDP hole punching", "UDP હોલ પંચિંગ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("View camera", "કેમેરા જુઓ"),
|
||||
("Enable camera", "કેમેરા સક્ષમ કરો"),
|
||||
("No cameras", "કોઈ કેમેરા મળ્યો નથી"),
|
||||
("view_camera_unsupported_tip", "રિમોટ કેમેરા સપોર્ટેડ નથી."),
|
||||
("Terminal", "ટર્મિનલ"),
|
||||
("Enable terminal", "ટર્મિનલ સક્ષમ કરો"),
|
||||
("New tab", "નવી ટેબ"),
|
||||
("Keep terminal sessions on disconnect", "ડિસ્કનેક્ટ વખતે ટર્મિનલ ચાલુ રાખો"),
|
||||
("Terminal (Run as administrator)", "ટર્મિનલ (એડમિનિસ્ટ્રેટર તરીકે)"),
|
||||
("terminal-admin-login-tip", "એડમિન લોગિન જરૂરી છે."),
|
||||
("Failed to get user token.", "યુઝર ટોકન મેળવવામાં નિષ્ફળ."),
|
||||
("Incorrect username or password.", "ખોટું યુઝરનેમ કે પાસવર્ડ."),
|
||||
("The user is not an administrator.", "યુઝર એડમિનિસ્ટ્રેટર નથી."),
|
||||
("Failed to check if the user is an administrator.", "યુઝર એડમિન છે કે નહીં તે ચકાસવામાં નિષ્ફળ."),
|
||||
("Supported only in the installed version.", "માત્ર ઇન્સ્ટોલ કરેલ વર્ઝનમાં ઉપલબ્ધ."),
|
||||
("elevation_username_tip", "એડમિનિસ્ટ્રેટર નામ દાખલ કરો"),
|
||||
("Preparing for installation ...", "ઇન્સ્ટોલેશનની તૈયારી..."),
|
||||
("Show my cursor", "મારું કર્સર બતાવો"),
|
||||
("Scale custom", "કસ્ટમ સ્કેલ"),
|
||||
("Custom scale slider", "કસ્ટમ સ્કેલ સ્લાઇડર"),
|
||||
("Decrease", "ઘટાડો"),
|
||||
("Increase", "વધારો"),
|
||||
("Show virtual mouse", "વર્ચ્યુઅલ માઉસ બતાવો"),
|
||||
("Virtual mouse size", "વર્ચ્યુઅલ માઉસ કદ"),
|
||||
("Small", "નાનું"),
|
||||
("Large", "મોટું"),
|
||||
("Show virtual joystick", "વર્ચ્યુઅલ જોયસ્ટિક બતાવો"),
|
||||
("Edit note", "નોંધ સુધારો"),
|
||||
("Alias", "Alias (ઉપનામ)"),
|
||||
("ScrollEdge", "સ્ક્રોલ એજ"),
|
||||
("Allow insecure TLS fallback", "અસુરક્ષિત TLS ફોલબેકની મંજૂરી આપો"),
|
||||
("allow-insecure-tls-fallback-tip", "જૂના સર્વર માટે વાપરો."),
|
||||
("Disable UDP", "UDP અક્ષમ કરો"),
|
||||
("disable-udp-tip", "કનેક્શન સમસ્યાઓ માટે UDP બંધ કરો."),
|
||||
("server-oss-not-support-tip", "OSS સર્વર આને સપોર્ટ કરતું નથી."),
|
||||
("input note here", "અહીં નોંધ લખો"),
|
||||
("note-at-conn-end-tip", "કનેક્શનના અંતે નોંધ બતાવો"),
|
||||
("Show terminal extra keys", "ટર્મિનલની વધારાની કી બતાવો"),
|
||||
("Relative mouse mode", "રીલેટિવ માઉસ મોડ"),
|
||||
("rel-mouse-not-supported-peer-tip", "સામેથી સપોર્ટેડ નથી."),
|
||||
("rel-mouse-not-ready-tip", "તૈયાર નથી."),
|
||||
("rel-mouse-lock-failed-tip", "માઉસ લોક નિષ્ફળ."),
|
||||
("rel-mouse-exit-{}-tip", "બહાર નીકળવા {} દબાવો"),
|
||||
("rel-mouse-permission-lost-tip", "પરવાનગી ગુમાવી દીધી."),
|
||||
("Changelog", "Changelog (ફેરફારો)"),
|
||||
("keep-awake-during-outgoing-sessions-label", "આઉટગોઇંગ સત્ર વખતે જાગૃત રાખો"),
|
||||
("keep-awake-during-incoming-sessions-label", "ઇનકમિંગ સત્ર વખતે જાગૃત રાખો"),
|
||||
("Continue with {}", "{} સાથે આગળ વધો"),
|
||||
("Display Name", "ડિસ્પ્લે નામ"),
|
||||
("password-hidden-tip", "સુરક્ષા માટે પાસવર્ડ છુપાવેલ છે."),
|
||||
("preset-password-in-use-tip", "પ્રીસેટ પાસવર્ડ વપરાશમાં છે."),
|
||||
].iter().cloned().collect();
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue