diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/1.a.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/1.a.json
index e88a590d..a55173a2 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/1.a.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/1.a.json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1...json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1...json
index 74e1118c..e5ae82ee 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1...json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1...json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.root.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.root.json
index 9a7a80e6..69cc04c4 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.root.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.root.json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.targets.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.targets.json
index 766c028b..285b3f40 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.targets.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.targets.json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.ö.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.ö.json
index fbfecadf..e6aa8023 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.ö.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/1.ö.json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/2.snapshot.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/2.snapshot.json
index 8e33783c..bf91cab3 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/2.snapshot.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/2.snapshot.json differ
diff --git a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/timestamp.json b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/timestamp.json
index a85d176b..6bde92c1 100644
Binary files a/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/timestamp.json and b/tests/repository_data/fishy_rolenames/metadata/timestamp.json differ