Resolves#32419.
I took a stab at it while fixing #32420.
Sorry, missed to record with audio:
- I test with the proxy being down (to simulate failure when deleting)
and that the delete modal is not closed.
- Spinner during the delete API request.
- Cancel button disabled during the delete API request/.
- Tenant ID is cleared after successful deletion.
https://github.com/user-attachments/assets/dbad0613-a8bd-455d-8741-83c626328437
- [X] Changes file added for user-visible changes in `changes/`,
`orbit/changes/` or `ee/fleetd-chrome/changes`.
## Testing
- [X] QA'd all new/changed functionality manually
6c5d75e2e0