For #21979 A couple of small items that came up during the first round of QA
Documentation for Fleet's REST API. Includes example requests and responses for each API endpoint.