* Added a Redis-backed cache for the host lookups on the osquery and orbit authentication paths. Successful lookups are cached for 60s (±10% jitter) and invalidated on writes that mutate cached host fields. Reduces reader-side DB load at scale without changing the HTTP contract. Requires Redis 6.2 or later.