Resolves #35366 The false negative was caused by a mismatch in product name translation for `acrobat_reader_dc`. The resolution required platform-specific logic to accurately identify the "Document Cloud" (DC) variants.