Changes:
- Updated the edit-software endpoint to:
- log a detailed warning when a request to get a stream of an existing
software installer returns a non-200 repsonse
- Use the modify package API endpoint when a software installer is
replaced.
- include the nested response from the Fleet instance in error messages
- Updated the delete-software endpoint to return a
'softwareDeletionFailed` exit when a specified software installer is
included in the macOS setup experience and cannot be deleted via API
requests.
- Updated the software page to show an error message with a link to the
controls page on the connected Fleet instance if the delete-software
endpoint returns a `softwareDeletionFailed` exit
Related to #21928
Changes:
- Added a /software page, a page where users can manage
(upload/edit/download/delete) software installers on their Fleet
instance across multiple teams at once.
- ~~Removed the `deploy-bulk-operations-dashboard-on-heroku` GitHub
action (This dashboard will be hosted in Render in the future)~~
Reverted this change to unblock merging this PR, I will remove this file
in a separate PR.