Added managed app configuration section for Android, and included
example configuration for Google Chrome.
Updated instructions for editing and deleting apps. I believe it doesn't
make sense to provide step-by-step instructions since editing and
deleting are separate actions that are unlikely to be performed
together.
---------
Co-authored-by: Noah Talerman <47070608+noahtalerman@users.noreply.github.com>