<!-- Add the related story/sub-task/bug number, like Resolves #123, or remove if NA --> **Related issue:** Resolves #36731 - [x] Changes file added for user-visible changes in `changes/` - [x] QA'd all new/changed functionality manually