See doc
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
* **Documentation**
* Added a new architectural decision record outlining the standard
process for managing and updating third-party libraries with local
modifications.
* Updated the ADR index to include links and descriptions for ADR-0001
through ADR-0004, improving documentation clarity and accessibility.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: Luke Heath <luke@fleetdm.com>
