diff --git a/website/views/layouts/layout-sandbox.ejs b/website/views/layouts/layout-sandbox.ejs
index 2c9ec12442..343716d674 100644
--- a/website/views/layouts/layout-sandbox.ejs
+++ b/website/views/layouts/layout-sandbox.ejs
@@ -171,8 +171,8 @@
                   <div id="mobileNavbarToggleDocumentation" purpose="mobile-dropdown" class="collapse" data-parent="#mobileDropdowns">
                     <a href="/docs">Docs</a>
                     <a href="/releases">Releases</a>
-                    <a href="/queries">Device health</a>
-                    <a href="/tables">Explore data</a>
+                    <a href="/queries">Built-in queries</a>
+                    <a href="/tables">Data tables</a>
                     <a href="/support">Support</a>
                     <span>GUIDES</span>
                     <a class="pl-3" href="/deploy">Deployment guides</a>
@@ -222,8 +222,8 @@
                 <div purpose="header-dropdown" class="dropdown-menu">
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/docs">Docs</a>
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/releases">Releases</a>
-                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/queries">Device health</a>
-                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/tables">Explore data</a>
+                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/queries">Built-in queries</a>
+                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/tables">Data tables</a>
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/support">Support</a>
                   <div class="dropdown-divider"></div>
                   <span class="muted dropdown-header">GUIDES</span>
diff --git a/website/views/layouts/layout.ejs b/website/views/layouts/layout.ejs
index cbfa221f33..976d6400b2 100644
--- a/website/views/layouts/layout.ejs
+++ b/website/views/layouts/layout.ejs
@@ -172,8 +172,8 @@
                   <div id="mobileNavbarToggleDocumentation" purpose="mobile-dropdown" class="collapse" data-parent="#mobileDropdowns">
                     <a href="/docs">Docs</a>
                     <a href="/releases">Releases</a>
-                    <a href="/queries">Device health</a>
-                    <a href="/tables">Explore data</a>
+                    <a href="/queries">Built-in queries</a>
+                    <a href="/tables">Data tables</a>
                     <a href="/support">Support</a>
                     <span>GUIDES</span>
                     <a class="pl-3" href="/deploy">Deployment guides</a>
@@ -223,8 +223,8 @@
                 <div purpose="header-dropdown" class="dropdown-menu">
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/docs">Docs</a>
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/releases">Releases</a>
-                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/queries">Device health</a>
-                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/tables">Explore data</a>
+                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/queries">Built-in queries</a>
+                  <a class="dropdown-item mb-1" href="/tables">Data tables</a>
                   <a class="dropdown-item mb-1" href="/support">Support</a>
                   <div class="dropdown-divider"></div>
                   <span class="muted dropdown-header">GUIDES</span>