Website: add note about other agents to /better page (#25281)

Closes: #24641

Changes:
- Added a note about cybersecurity tools that might be installed on
users devices to the /better page

website/assets/styles/pages/transparency.less

@@ -212,6 +212,13 @@
   }
 
 
+  [purpose='agents-note'] {
+    color: #515774;
+    font-size: 16px;
+    line-height: 24px;
+    padding-top: 24px;
+    margin-bottom: 40px;
+  }
 
   [purpose='accordion'] {
 
@@ -221,7 +228,6 @@
 
       [purpose='accordion-item'] {
         border-bottom: 1px solid #E2E4EA;
-        padding-bottom: ;
         margin-top: 16px;
         margin-bottom: 16px;
       }
@@ -295,6 +301,7 @@
       text-align: center;
       margin-bottom: 0px;
     }
+
   }
 
   @media (max-width: 767px) {
@@ -303,7 +310,6 @@
       padding-top: 40px;
       padding-bottom: 40px;
     }
-
     [purpose='feature-row'] {
       flex-direction: row;
       align-items: start;

website/views/pages/transparency.ejs

@@ -152,6 +152,7 @@
           </p>
         </div>
       </div>
+      <p purpose="agents-note">Fleet can't guarantee that your personal data isn't being tracked by other common cybersecurity tools like Veriato, CrowdStrike, SentinelOne, and Sophos.</p>
     </div>
   </div>
   <div purpose="secureframe-section" v-if="showSecureframeBanner">