Add user role validations to select team dropdown in "Add host" modal
Remove Redux enrollSecret state from ManageHostsPage and instead handle as local state in "Add host" modal