save

src/frontend/apps/impress/src/components/filter/FilterDropdown.tsx

@@ -46,7 +46,7 @@ export const FilterDropdown = ({
         $direction="row"
         $align="center"
       >
-        <Text $weight={400} $variation="tertiary" $theme="neutral">
+        <Text $weight={400} $variation="tertiary" $theme="neutral" $size="sm">
           {selectedOption?.label ?? options[0].label}
         </Text>
         <Icon

src/frontend/apps/impress/src/components/quick-search/QuickSearchInput.tsx

@@ -43,7 +43,7 @@ export const QuickSearchInput = ({
         $align="center"
         className="quick-search-input"
         $gap={spacingsTokens['2xs']}
-        $padding={{ horizontal: 'base', vertical: 'xxs' }}
+        $padding={{ horizontal: 'base', vertical: 'xs' }}
       >
         <Icon iconName="search" $variation="secondary" aria-hidden="true" />
         <Command.Input
@@ -58,7 +58,7 @@ export const QuickSearchInput = ({
           data-testid="quick-search-input"
         />
       </Box>
-      {separator && <HorizontalSeparator $margin={{ top: 'base' }} />}
+      {separator && <HorizontalSeparator $margin={{ top: '2xs' }} />}
     </>
   );
 };

src/frontend/apps/impress/src/components/quick-search/QuickSearchStyle.tsx

@@ -16,9 +16,10 @@ export const QuickSearchStyle = createGlobalStyle`
     }
 
     [cmdk-input] {
+      font-family: var(--c--globals--font--families--base);
       border: none;
       width: 100%;
-      font-size: 17px;
+      font-size: 16px;
       background: white;
       outline: none;
       color: var(--c--contextuals--content--semantic--neutral--primary);

src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchFilters.tsx

@@ -38,19 +38,19 @@ export const DocSearchFilters = ({
       $justify="space-between"
       $gap="10px"
       data-testid="doc-search-filters"
-      $margin={{ vertical: 'base' }}
+      $margin={{ vertical: 'sm' }}
     >
       <Box $direction="row" $align="center" $gap="10px">
         <FilterDropdown
           selectedValue={values?.target}
           options={[
             {
-              label: t('All docs'),
+              label: t('All documents'),
               value: DocSearchTarget.ALL,
               callback: () => handleTargetChange(DocSearchTarget.ALL),
             },
             {
-              label: t('Current doc'),
+              label: t('Current document only'),
               value: DocSearchTarget.CURRENT,
               callback: () => handleTargetChange(DocSearchTarget.CURRENT),
             },

src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-search/components/DocSearchModal.tsx

@@ -60,37 +60,36 @@ const DocSearchModalGlobal = ({
       size={isDesktop ? ModalSize.LARGE : ModalSize.FULL}
       hideCloseButton
       aria-describedby="doc-search-modal-title"
+      title={
+        <>
+          <Text as="h2" $margin="0" $size="s" $align="flex-start">
+            {t('Search for a document')}
+          </Text>
+          <Box $position="absolute" $css="top: 4px; right: 4px;">
+            <ButtonCloseModal
+              aria-label={t('Close the search modal')}
+              onClick={modalProps.onClose}
+              size="small"
+              color="brand"
+              variant="tertiary"
+            />
+          </Box>
+        </>
+      }
     >
       <Box
         $direction="column"
         $justify="space-between"
         className="--docs--doc-search-modal"
-        $padding={{ vertical: 'base' }}
+        $padding={{ bottom: 'base' }}
       >
-        <Text
-          as="h1"
-          $margin="0"
-          id="doc-search-modal-title"
-          className="sr-only"
-        >
-          {t('Search docs')}
-        </Text>
-        <Box $position="absolute" $css="top: 4px; right: 4px;">
-          <ButtonCloseModal
-            aria-label={t('Close the search modal')}
-            onClick={modalProps.onClose}
-            size="small"
-            color="brand"
-            variant="tertiary"
-          />
-        </Box>
         <QuickSearch
           placeholder={t('Type the name of a document')}
           loading={loading}
           onFilter={handleInputSearch}
         >
           <Box
-            $padding={{ horizontal: '10px', vertical: 'base' }}
+            $padding={{ horizontal: 'sm', vertical: 'base' }}
             $height={isDesktop ? '500px' : 'calc(100vh - 68px - 1rem)'}
           >
             {showFilters && (