Add built-in Lua health checks for the DataScienceCluster and
DSCInitialization CRDs from the opendatahub.io API group. These CRDs
are used by OpenShift AI to manage platform lifecycle, and without
native health checks Argo CD cannot accurately report their readiness.
The health mapping is based on the .status.phase field:
- "Ready" maps to Healthy
- "Error" maps to Degraded (with errorMessage when available)
- Any other phase or missing status maps to Progressing
Closes#26543
Signed-off-by: Asish Kumar <officialasishkumar@gmail.com>
