Update the maximum number of sessions allowed per user within the project, if the limit is hit the oldest session will be deleted to make room for new sessions.