Reset a custom email template to its default value. This endpoint removes any custom content and restores the template to its original state.