Generate a report of the data in a Firebase project before migrating. This endpoint analyzes the source project and returns information about the resources that can be migrated.