wip: events compat based on version.

app/controllers/shared/api.php

@@ -483,10 +483,26 @@ App::init()
         /*
         * Background Jobs
         */
+        $events = $route->getLabel('event', '');
         $queueForEvents
-            ->setEvent($route->getLabel('event', ''))
-            ->setProject($project)
-            ->setUser($user);
+            ->setUser($user)
+            ->setEvent($events)
+            ->setProject($project);
+
+        if (str_contains($events, '.tables.')) {
+            $requestFormat = $request->getHeader('x-appwrite-response-format', System::getEnv('_APP_SYSTEM_RESPONSE_FORMAT', ''));
+            if ($requestFormat && version_compare($requestFormat, '1.7.0', '<')) {
+                $map = [
+                    'rows' => 'documents',
+                    'tables' => 'collections',
+                    'columns' => 'attributes',
+                ];
+
+                $compatibleEvents = str_replace(array_keys($map), array_values($map), $events);
+                // override the events
+                $queueForEvents->setEvent($compatibleEvents);
+            }
+        }
 
         $queueForAudits
             ->setMode($mode)