fix minor template bugs

app/config/locales/templates/cat.email.auth.invitation.tpl

@@ -2,8 +2,7 @@
     Hola,
 </p>
 <p>
-    T'hem enviat aquest correu perquè <b>{{owner}}</b> et vol convidar a formar part
-    de l'equip <b>{{team}}</b> a {{project}}.
+    T'hem enviat aquest correu perquè <b>{{owner}}</b> et vol convidar a formar part de l'equip <b>{{team}}</b> a {{project}}.
 </p>
 <p>
     Segueix aquest enllaç per unir-te a l'equip <b>{{team}}</b>:

app/config/locales/templates/es.email.auth.invitation.tpl

@@ -9,7 +9,7 @@
 </p>
 {{cta}}
 <p>
-    Si no est<EFBFBD>s interesado, puedes ignorar este mensaje.
+    Si no estás interesado, puedes ignorar este mensaje.
 </p>
 <p>
     Gracias,

app/config/locales/templates/si.email.auth.recovery.tpl

@@ -3,7 +3,6 @@
 </p>
 <p>
     ඔබගේ {{project}} ව්‍යාපෘතියෙහි මුරපදය නැවත සැකසීමට මෙම සබැඳිය අනුගමනය කරන්න
-   
 </p>
 {{cta}}
 <p>

app/config/locales/templates/th.email.auth.invitation.tpl

@@ -2,7 +2,6 @@
     สวัสดี,
 </p>
 <p>
-    
     เมลนี้ส่งถึงคุณเพราะ <b>{{owner}}</b> ต้องการเชิญคุณเป็นสมาชิกในทีม <b>{{team}}</b> ของ {{project}}.
 </p>
 <p>