This commits adds an action to update the Angular CLI help contents that are used by AIO to generate CLI guides.
This also changes the setup to include the files are source files instead of having to clone the repository each time. This also simplifies the PR review process of the PR opened by the action.
PR Close#48577
