Improves the symbol linking logic to handle Angular component selectors (e.g., ngCombobox). It attempts to convert Angular selector patterns to their corresponding class names, improving navigation to Angular API documentation.
