This commit updates the TypeScript configuration across the project to use `moduleResolution: "bundler"`. This modernizes our module resolution strategy to align with current TypeScript best practices and bundler behaviors.
The following changes are included:
- Updated `tsconfig.json` files to set `moduleResolution` to `"bundler"`.
- Updated the `rules_angular` bazel dependency to a version compatible with these changes.
- Adjusted related test files and golden files to reflect the new module resolution strategy.
PR Close#64125
To increase the ease of development we are moving @angular/docs into the adev directory within this repo. While
we are doing this to improve our development experience in the short term, efforts are also in place
to maintain a division between this @angular/docs (shared) code and adev itself, so that it can be extracted
back out in the future when components is ready to leverage it as well.
PR Close#57132
